til-med-var-36.html
3D-sy022016
37 / 92
flygtningekrise sygeplejersken 2.2016 37
han
fik også prednisolon. faderen fortal- te, at de skulle
med
færgen om aftenen.
han
havde været nede og købe billetter: ni styk a 60 euro.
han
var bange for, at de ikke nåede færgen, hvis drengen skulle på sygehuset. de havde ikke råd
til
nye billet- ter.
han
ville nødigt skilles fra resten af familien og lovede at søge læge i athen. vi insisterede på, at drengen måtte på syge- huset, da
han
ikke responderede på be-
han
dlingen
med
ventoline. efter 45 mi- nutters overtalelse gik faderen
med
til
at tage på sygehuset
med
sønnen. jeg pak- kede forstøveren, ventoline, rubens bal- lon, og afsted kørte vi. på sygehuset fik drengen foretaget røntgen, blodprøver og fortsatte be
han
dlingen
med
ventoline. fa- deren blev ved
med
at sige, at
han
s søn havde det bedre, og at sønnen havde sagt det, men drengen sagde ikke et ord på sy- gehuset. det var tydeligt, at faderen var desperat.
han
forstod ikke den mulige konsekvens.
til
sidst måtte jeg bede tol- ken sige, at drengen kunne dø på den 13 timer lange tur
til
athen. tolken og fade- ren var chokerede, og faderen kiggede ned i sine lår, tog hænderne
til
hovedet og blev helt s
til
le. jeg lod ham sunde sig lidt og sagde ikke mere. kompromis
med
desperat far efter at drengen havde fået flere omgange
med
ventoline, begyndte
han
at se bedre ud. respirationsfrekvensen faldt,
han
be- gyndte at tale, og iltmætningen blev 96-98 pct. uden ilt. røntgenbilledet viste tegn på lungebetændelse, men det så ud
til
at kun- ne klares på tabletter. tiden var ved at væ- re knap. faderen var rastløs,
han
ville ud- skrive sin søn mod givet råd.
til
sidst spurgte jeg lægen på sygehuset, om jeg kunne indgå et kompromis, så de kunne tage færgen. jeg ville ringe
til
tolken ? som skulle
med
samme færge ?
med
svar på blodprøverne, og
han
ville kunne fortælle familien, om de skulle blive
til
bage. faderen accepterede de vilkår, og drengen blev ud- skrevet. jeg kontaktede tolken, da svarene kom, og fortalte, at de var acceptable, og at der kunne opstartes antibiotika som ordi- neret af den græske læge ved udskrivelsen. tolken skrev senere en besked om, at dren- gen havde det bedre, og at de nu alle var nået
til
tyskland. fortsættes i næste nummer af sygeplejer- sken.
det-har-til-38.html