visitnyborg-sie-med-44.html
Nyborg Turist Guide 2017
45 / 88
45 smuk natur og landskaber med historie få turgui
der
ne hos visitnyborg ? you can get the guides at visitnyborg ? die tourguides erhalten
sie
bei visitnyborg stor naturlege- plads og park large playgro
und
and park grosse spielplatz
und
park tag familien med til strandvænget park og legeplads. det 16 ha. store have- og parkan- læg direkte til storebælt, by
der
på sanseo- plevelser for alle al
der
sgrupper. terrænet er meget varieret og rummer mange forskel- lige blomstermiljøer. legepladsen er kåret til danmarks bedste legeplads med dyr og badevenlige strande. medbring din egen madkurv og anvend evt. en af de mange bålpladser. denmark?s best playgro
und
bring the fami- ly to strandvænget park and playgro
und
. the 16-hectare large garden and park has adven- tures for all ages. the terrain is very varied and contains many different flower habitats. the playgro
und
has been selected as denmark?s best playgro
und
with animals and bath- ing-friendly beaches. bring your own picnic basket and make use of one of the many fire- places. nehmen
sie
die ganze familie mit zum park
und
spielplatz ?strandvænget?.
der
16 ha große garten
und
die parkanlage direkt am großen belt bieten allen altersgruppen er- lebnisse für die sinne. das gelände ist sehr abwechslungsreich
und
bietet viele ver- schiedene blumenzusammenstellungen.
der
spielplatz wurde zu dänemarks bestem spielplatz mit tieren
und
badefre
und
li- chen stränden ernannt. bringen
sie
ihren picknick-korb mit
und
benutzen
sie
evtl. eine
der
vielen feuerstellen. legeplads i marinaen playgro
und
in the marina spielplatz im marina i marinaen fin
der
du en nyanlagt naturlege- plads. legepladsen er inspireret af det mari- time. lad børnene lege her, mens du ny
der
udsigten over den skønne marina. her er også bænke og bålpladser. at the marina, you will find a newly con- structed nature playgro
und
. the playgro
und
has a maritime theme. let your children play here while you enjoy the view of the lovely marina. there are also benches and fire pits. am marina ist ein neu angelegter natur- spielplatz,
der
vom maritimen inspiriert ist. hier können
sie
die kin
der
spielen lassen, während
sie
den blick auf den schönen yach- thafen genießen,
und
es gibt hier bänke
und
feuerstellen. magel
und
voldsted magel
und
voldsted
der
burgwall magel
und
på din tur r
und
t på østfyn er oldtidsmindet magel
und
voldsted et besøg værd. on your trip aro
und
eastern funen the ancient monument magel
und
voldsted is worth a visit. auf ihrem ausflug auf ostfünen ist das historische relikt,
der
burgwall magel
und
, einen besuch wert. degnens høj degnens høj ? ?degnens mo
und
?
der
hügel ?degnens høj? kør også til ullerslev og bestig degnens høj. herfra er
der
en strålende udsigt over hele østfyn. drive to ullerslev and climb degnens høj. from here, there is a splendid view of all of eastern funen. fahren
sie
auch nach ullerslev
und
besteigen
sie
den hügel ?degnens høj?. von hier aus hat man einen hervorragenden ausblick auf ganz ostfünen. 54 56 65 13
nyborg-sie-visitnyborg-46.html