aabenraa-und-til-68.html
Aabenraa_Feriemagasin_2016
69 / 84
bo godt · gut wohnen · sleep well 2 km syd fra
aabenraa
· 2 km südlich von
aabenraa
· 2 km south of
aabenraa
flensborgvej 164 · styrtom · dk 6200
aabenraa
tlf. (+45) 74 62 11 63 · (+45) 74 62 32 14 fax (+45) 74 63 10 85 e-mail: mail@soelystkro.dk www.soelystkro.dk sølyst kro kro ligger direkte ved
aabenraa
fjord 5 minutter fra centrum. restauranten har åben hver dag kl. 11.30-21.00 + smørrebrød, platter osv. fra kl. 11.30-17.00 ? frokosttilbud fra kr. 60,- (kl. 11.30-17.00) ? månedens menu og á la carte retter (fra kl. 17.00) ? komfortable hotelværelser: enkeltværelse kr. 575,00 dobbeltværelse kr. 800,00 inkl. morgenmad sølyst kro liegt direkt an der bucht von
aabenraa
nur 5 min. vom zentrum. das restaurant hat täglich von 11.30-21 uhr ge öff net + von 11.30-17 uhr, servieren wir unseren kro-teller mit kleinen kalten und warmen gerichten. ? mittagstisch ab 60,- kr. (11.30-17.00 uhr) ? das monatsmenü und á la carte gerichte. (ab 17.00 uhr) ? komfort-zimmer zu angemessenen preisen einzelzimmer 575
dkk
. doppelzimmer 800
dkk
.
incl
. frühstück sølyst kro - direct at
aabenraa
fjord and only 5 minutes from the city. restaurant open all days 11.30-21.00 + our speciality; inn plate with small cold and hot dishes, from 11.30-17.00. ? lunch from
dkk
60. (11.30-17.00) ? menu of the month and a la carte courses from 17.00 ? comfortable hotel rooms at fair charges single room
dkk
575 double room
dkk
800
incl
. complete breakfast kroen der gav byen navn (? ligger i gåafstand til stationen) "dejlige værelser, hyggelige omgivelser og a la carte restaurant" værelsespriser
incl
. morgenmad enkelt værelse m/bad kr. ........... 625 - værelsespriser
incl
. morgenmad dobbelt værelse m/bad kr. ........ 850, - røde-kro ? vestergade 2 ? dk-6230 rødekro tlf. +45 74 66 22 49 ? fax +45 74 69 30 34 www.roede-kro.dk ? e-mail: reception@roede-kro.dk rødekro's namensgeber direkt am bahnhof, gemütliche zimmer und a la carte-restaurant zimmerpreise
incl
. frühstück einzelzimmer mit bad kr. ......... 625, - zimmerpreise
incl
. frühstück doppelzimmer mit bad kr. ....... 850 - the inn that gave the town its name (walking distance from the train) nice rooms and a cozy restaurant room charges
incl
. breakfast: single room with private bathroom
dkk
............ 625, - room charges
incl
. breakfast: double room with private bathroom
dkk
.............. 850 - 69
dkk-der-hotel-70.html