aabenraa-der-start-44.html
Aabenraa_Feriemagasin_2016
45 / 84
kulinarisk vandredag: 15.05.2016 a hereford beefstouw
holdbi
kro
og kulinariske samarbejdspartnere inviterer til en hyggelig vandring gennem kelstrup plantage. på ruten er der stationer med lækkeri- er fra lokale producenter og turen afsluttes med middag på
holdbi
kro
, hvor de regionale produkter også kan købes. tilmelding: www.a-h-b.dk/
holdbi
a hereford beefstouw
holdbi
kro
und seine kulinarischen partner, laden ein zur einer entspann- ten wanderung durch kelstrup plantage. unterwegs kulinarische köstlichkeiten von lokalen produ- zenten. als abschluss wird ein leckeres es- sen serviert im gasthof, und es ist möglich,
die
regionalen produkte zu kaufen. anmeldung: www.a-h-b.dk/
holdbi
a hereford beefstouw
holdbi
kro
and culinary partners invites to a pleasant walk with delicacies from local producers through kelstrup plantation. afterwards dinner at
holdbi
kro
where you also can buy the local products. tickets: www.a-h-b.dk/
holdbi
guidede oplevelser · touren mit guide · guided tours skovtur frøslev plantage start: karsten gregersens plads (ryttergabsvej, nord for frøslevlejren) guide: jørn steenberg turen går gennem et spændende naturområde med indlandsklitter og rå natur.
die
tour führt durch eine herausfordendes naturgebiet mit sanddünen. a tour through an exciting natural area with sand dunes and raw nature. maritim byvandring (gratis) start: søfartsmuseet, h.p. hanssens gade 33 aabenraa på den guidede tur berettes om aabenraas søfartshistorie og havnekvarteret.
die
tour berichtet von aabenraas seefahrts geschichte und über das hafengebiet. the tour will learn you about the maritime history and the port area of aabenraa. rundvisning på ?det maritime kalvø? (gratis) start: herrehuset (museet) på kalvø, løjt land. guide: hrolf thorulf hør om værftsområdet og om livet i arbejderboligerne og arbejdet på værftet på kalvø. hören sie über das werftgelände und über das leben in den arbeiterwohnungen sowie
die
arbeit in der werft auf kalvø. hear about the shipyard area and about life in the worker apartments and work in shipyards at kalvø. paul loichtl,
holdbi
kro
gejlåbroen 45
die-den-der-46.html