caritas-det-til-11.html
Caritas Info 1/2014
12 / 16
side 12 i et kriserammet europa er
det
mange som søker muligheter utenfor egne landegrenser. noen av disse kommer til norge på jakt etter arbeid og nye muligheter. men selv om norge ikke er
har
dt rammet av finanskrisen er
det
mange utfordringer som må overvinnes for å lykkes på
det
norske arbeidsmarke
det
og i
det
norske samfunnet generelt. en av de viktigste utfordringene er språket. muligheten for å få jobb i norge blir redusert dersom man ikke snakker noe norsk. enda mindre blir mulighetene dersom man i tillegg
har
dårlige eller ingen engelskkunnskaper. behovet for rimelig eller gratis norskundervisning er derfor stort, og caritas og de katolske menighetene
har
over hele lan
det
respondert ved å tilby språkkurs drevet av engasjerte frivillige i menighetene. i slutten av februar besøker jeg ett av disse tilbudene ved st. olav menighet i oslo. menigheten arrangerer 7 forskjellige norsk- kurs hver uke og en av de som underviser ved kursene er tine broch.
hun
har
vært frivillig språklærer ved st. olav i et par år og forteller at
hun
har
valgt å engasjere seg fordi
det
er spennende og meningsfullt. – her møter jeg så mange nasjonaliteter og så mange hyggelige mennesker. og dessuten blir jeg veldig bevisst mitt eget språk, sier tine.
hun
har
undervisning en gang i uken og mener
det
ikke tar veldig mye tid å være språklærer. – selve undervisning er på to timer per uke. jeg bruker ikke så mye tid på forberedelse til timen, vi bruker gode lærebøker og språket kan jeg jo, forteller tine med et smil. - først norsk, så arbeid! tekst: alexander golding, innenlandskoordinator – men
det
er klart at man binder seg litt opp, man kan jo ikke bare forlate klassen sånn helt uten videre, fortsetter
hun
.
det
er stor variasjon i hvor deltagerne i undervisningen kommer fra. mange er europeiske arbeidsinnvandrere, men også andre oppsøker undervisningen. her er
det
blant annet filippinere, personer fra en rekke afrikanske land, og fra latin- amerika. en av de som deltar i tines undervisning er lea.
hun
er filippinsk au pair og
har
bodd i norge ett års tid.
hun
går også på et annet norskkurs, men for å intensivere språkopplæringen deltar
hun
også på
det
te kurset. – å lære et språk krever repetisjon, og da er
det
fint å kunne delta på flere kurs.
det
jeg vil er jo å lære norsk, forteller lea. a b c d e f g h i j k s p r å k k u r s l m n o p q r s t u v w x y æ ø å
jeg-hun-til-13.html