som-med-det-10.html
Hvam Katalog_NO
11 / 68
s 11 hwam #17/ 18 design en svart sylinderform
med
en glassrute gjennom tiden har peisovnen fått en nærmest ikonisk form,
som
går igjen på tvers av land og kulturer. for
det
danske designer- paret sørig og jacobsen handler peisovnsdesign først og fremst om å finne balansen mellom
det
ikonisk velkjente og de overra- skende
det
aljene. de
det
aljene
som
gjør hwams peisovner til noe unikt både visuelt og funksjonelt. global forbrenning i skandinavisk design mens hwams ingeniører utvikler teknologien
som
sikrer en forbrenning i verdensklasse, sørger sørig og jacobsen for å få de visuelle
det
aljene til å spille sammen
med
funksjonaliteten og den enkle håndteringen. ?når barn tegner svart røyk fra skorsteinen på et hus, er
det
fak- tisk helt feil. forbrenning av tre er i virkeligheten meget co 2 -venn- lig, hvis
det
gjøres ordentlig.
med
hwams teknologier kan vi like godt lære barna våre å tegne røyken gjennomsiktig
med
det
samme, for
det
blir nemlig ikke enklere å fyre riktig enn
det
er
med
hwam ® autopilot? eller hwam ® smartcontrol?.
det
er viktig at vår design utstråler den gjennomsiktige røyken. vi skal vise enkelheten og renheten, samtidig
som
peisovnen skal være vakker å se på og røre ved?, forklarer henrik sørig thomsen.
det
er litt
som
med
stoler. de danske møbeldesignerne hans j. wegners og arne jacobsens klassikere har blitt verdenskjente nettopp fordi de forener den skandinaviske ydmyke designen
med
en ekstraordinær god komfort. på samme måte skal en peisovn fra hwam både utstråle ydmyk dansk design og ekstra- ordinær høy kvalitet. tett samarbeid
med
produksjonen ?for oss er flammebil
det
helt avgjørende.
det
er
som
et lite maleri
som
skal stå fint og rolig og gi den helt riktige opplevelsen av hygge og varme. og innrammingen av flammene skal fremheve maleriet på en spesielt varm og ydmyk måte?, sier tobias jacobsen. et flott flammebilde kommer ikke av seg selv.
det
handler om både ytre og indre
det
aljer, samtidig
som
finurlige funksjoner
som
hwams ruteskylling sikrer
det
klareste bil
det
. derfor arbeider sørig og jacobsen veldig tett sammen
med
hwams produksjon, og ifølge de to designerne er
det
helt avgjørende for å kunne utvikle de beste peisovnene, at produksjonen ligger i danmark.
hwam-12.html