der-und-harbour-27.html
Nyborg Turist Guide 2017
28 / 88
28 www.visit
nyborg
.dk | +45 63 33 80 90 | visitnyborg@nyborg.dk | www.facebook.com/visitnyborg | #visitnyborg visionen om nyborg marina
og storebæltsfærgen mf broen nyborg marina nyborg marina dyrehavevej strandvejen havnegade østerhavn kgs. skibsbro havnetorvet vandhaven vesterhavn nyborg marina nokken griffensund havnepromenaden skulpturhaven bryggen visionen om nyborg marina nyborg marina rummer store potentialer for at blive en attraktiv, bynær havn. marianen ligger centralt placeret i en bynær kontekst med
forankring i et stykke af danmarks historie og dækker et stort område af den indre del af nyborg fjord. med helhedsplan skabes grundlag for en udvikling af de centrale og vestlige havneområder, der omfatter flere delområder ? østerhavn tæt ved havnegade, havnetorvet og kongens skibsbro, der danner overgangen til byen, vesterhavn med den moderne byudvikling, og endelig nyborg marina hvor de mange maritime aktiviteter, lystsejlads med videre har deres base. med helhedsplanen fokuseres der på, hvordan havneudviklingen kan fortsættes og åbne for, at marinaen i endnu højere grad bliver et samlingssted for de maritime interesser, for byens møde med vandet, byens turister fra land og byens sejlende gæster. som en særlig del af helhedsplanen beskrives det, hvordan de maritime foreninger, som i dag ligger spredt på fl ere lokaliteter i marinaområdet, kan få samlet deres aktiviteter i et nyt område i den nordlige del af marinaen, ?bryggen?. helhedsplanen fortæller nærmere om, hvordan dette bebyggelsesområde kan blive et aktiv, som kan medvirke til at skabe dynamik og nye aktiviteter i den maritime fritidsverden, og hvordan hele området kan få udviklet nye, stærke kvaliteter, som et besøgsmål for byen og dens opland. i syd udvikles området med en ny og dedikeret servicekaj med visioner for sejlklubben og sejlerne og et ungeområde på nokken. the vision of nyborg marina die vision von nyborg marina nyborg marina rummer store potentialer for at blive en attraktiv, bynær havn. marinaen ligger centralt placeret i en bynær kontekst med forank- ring i et stykke af danmarks historie og dækker et stort område af den indre del af nyborg fjord. med helhedsplanen skabes grundlag for en ud- vikling af flere havneområder. servicefaciliteter i marinaen servicefaciliteterne styrkes ved etablering af en ny og komplet servicekaj. på området omkring servicekajen samles al søsætning af både. på arealet er aktiviteterne adskilt, så jollepladsen, trailerhåndtering og bådhåndter- ing er separeret. kongens skibsbro og storebæltsfærgen m/f broen nyborg kommune og østfyns museer arbejder målrettet med projektet "m/f broen - fra storebæltsfærge til kulturfærge". projektets formål er at bevare et stykke enestående færgehistorie og maritim kulturarv i nyborg og samtidig udvikle den gamle storebæltsfærge til en aktiv kulturfærge i havnen. i tilknytning til visionsprojektet for nyborg marina søges kongens skibsbro reetableret som en del af fortællingen om storebæltsoverfartens tilhørsforhold til nyborg igennem 1.000 år. og rent faktisk er m/f broen den seneste færge, som har besejlet nyborg inderhavn og samtidig er det den sidst bevarede storebæltsfærge. læs mere om projektet på www.vis- itnyborg.dk nyborg marina has strong potential. it is set to become a very attractive harbour. the marina nestles close to the town and has strong historical connections. it covers a large area of the innermost part of nyborg fjord. a new planning initiative is a platform for harbour expansion. services and facilities on the marina services and facilities will be improved by establishing a new, full-service quay. all launch activities will be collected here and sectioned so that din- ghies, trailers and larger vessels can be handled separately. the king?s wharf and great belt ferry, m/f broen nyborg municipality and east funen museums are working together on a project entitled ?m/f broen ? from great belt ferry to culture ferry?. the project aims to preserve a unique piece of ferry history, a pearl of maritime cultural heritage, and to develop the old great belt ferry into an active cul- ture centre berthed in the harbour. in connection with a visionary project for nyborg marina, attempts will be made to re-establish the king?s wharf as part of a narrative describing the great belt ferries at nyborg over a period of 1,000 years. m/f broen was in fact the last ferry to call at nyborg?s inner basin and the last remaining great belt ferry. read more about this project at www.visitnyborg.dk
die-und-der-29.html