med-figur-skjulte-35.html
vb 504544 DTU bog
36 / 54
vi har i de seneste år arbejdet sammen
med
konserva- torer og forskere
fra
danmark, italien og belgien omkring anvendelse af thz-imaging til undersøgelse og hjælp i forbindelse
med
konservering af vigtige malerier og andre genstande
fra
vores fælles kulturarv [3-7]. et eksempel på dette arbejde er vist i
figur
3. her har vi i samarbejde
med
dr. antonino cosentino (cultural heritage science open source) undersøgt et ikonisk træpanel
fra
det 14. århundrede
fra
samlingen på biblioteket i taormina på sicilien. thz-målingerne blev foretaget under restaureringen af ikonet. man ser jomfru maria
med
jesus på skødet og en helgen ved siden af sig (
figur
3(b)). billedet er udført på en flad træplanke (32x39x0,8 cm) og er udført oven på et tyndt lag grunder. selve billedet er en kombination af forgyldning
med
bladguld og oliebaseret maling. ved at separere de forskellige tidslige dele af den reflekterede thz-puls er det muligt at danne billeder af de enkelte lag af ikonet, uden at billedet beskadiges. overfladen af billedet mod lu?en ses i
figur
3(c), overgangen mellem maling og grunder ses i
figur
3(d), og overgangen mellem grunder og træ ses i
figur
3(e), hvor træets årer er meget tydelige. desuden ses beskadi- gelser af billedet gennem alle tre lag tydeligt som mørke områder. det er altså muligt ved hjælp af thz-imaging at få et fuldt overblik over tilstanden af et sådant skrøbeligt kunstværk
fra
middelalderen. udover den bevaringsmæssige stand er det også muligt at få indblik i den teknik, som kunstneren i sin tid har benyttet sig af under udførelsen af billedet. en detalje af en del af bladgulddekorationen mellem jomfru maria og helgenen, markeret
med
rektanglet på
figur
3(b), er vist i
figur
3(f ) (synligt lys) og
figur
3(g) (thz-refleksion
fra
øverste lag). thz-billedet afslører tydeligt, hvordan kunstneren har lagt bladguldet (lyse områder) på underlaget uden at snitte guldet præcist til og dere?er malet
figur
erne oven på bladguldet. den benyttede bladguldteknik er karakteristisk for visse perioder og kunstnere, og thz-billederne giver derfor vigtig information om ikonets baggrund, som ikke kan findes
med
andre metoder. de her valgte eksempler viser en lille del af de områder, som thz-imaging i dag bliver anvendt inden for. udbredelsen af teknikken er i øjeblikket ikke begrænset af mulige anvendelsesmuligheder, men af de høje omkostninger der er ved teknikken. specielt er den nødvendige femtosekund-laserteknologi stadig meget dyr, hvilket begrænser udbredelsen af thz-imaging teknologien. den teknologiske og kommercielle udvikling i denne retning ser dog meget lovende ud, og hvis det bliver muligt at reducere prisen for transpor- tabelt thz-udstyr, viser de eksempler, som vi her har fremhævet, at thz-teknologi vil blive en integreret del af den værktøjskasse, som kan benyttes inden for kulturarvsbeskyttelse, industriel proceskontrol og screening i sikkerhedsbranchen.
figur
3: thz-imaging udført i refleksion af jomfruen
med
barnet og en helgen, et træpanel
fra
det 14. århundrede
fra
taormina på sicilien. (a) panelet under scanning. (b) foto
med
synligt lys af det scannede område. (c)-(e) viser separerede thz-refleksioner
fra
de forskellige lag i panelet. (f) detalje af forgyldningen i det scannede område. (g) thz-billedet af samme detalje afslører, hvordan kunstneren har påført bladguldet. (foto i (a) er brugt
med
tilladelse
fra
antonino cosentino, cultural heritage science open source, http://chsopensource.org) 36 se det skjulte
med
ultrahurtig terahertz-stråling
terahertz-imaging-jepsen-37.html