und-der-die-39.html
Aabenraa_Feriemagasin_2016
40 / 84
de bedste cykel? & vandreruter aktive fahrrad- & wan
der
ferien active cycling & hiking holiday gendarmstien, 74 km, smuk natursti fra
padborg
langs flensborg fjord og til høruphav, har som den eneste vandrerute i danmark fået det europæiske stempel som leading quality trail. gendarmstien er en del af e6 ?ernvandreruten, og har forbindelse over als til fyns øhavssti og fra
padborg
til grænseruten og til hærvejen.
der
gendarmenpfad, 74 km schöner naturpfad von pad- borg entlang
der
flensburger förde bis høruphav, ist
der
einzige wan
der
weg
der
in dänemark den europäischen stempel ?leading quality trails - best of europe? bekommen hat.
der
gendarmen- pfad ist teil
der
fernwan
der
weg e6, und verbindet die als nach øhavssti auf fünen. von
padborg
verbindet es sich zur grenz
route
und mit dem heerweg. gendarmepath, 74 km, beautiful nature trail from
padborg
along the flensburg fjord to høruphav, is the only hiking trail in denmark received the european leading quality trail ? best of europe. the gendarmepath is part of the e6 hiking
route
, and con- nects the als to the funen øhavssti and from
padborg
to bor
der
route
and the armyroad/hærvejen. www.gendarmsti.dk grænseruten er en temacykelrute gennem det dansk-tyske grænselands kulturhistorie. den 130 km cykelrute fra flensborg fjord til vadehavet krydser den dansk/tyske grænse 13 ste
der
. på den idylliske rute kan du opleve markens vid
der
, indlandsklitter og hede samt kruså tunneldal. die grenz
route
ist eine thematische fahrrad
route
durch die kulturgeschichte des deutsch-dänischen grenzlandes. die 130 km radweg von
der
flensburger förde bis zum wattenmeer kreuzen sich dänisch / deutsche grenze an 13 stellen. auf
der
idyllischen
route
, können sie sumpfebenen , sanddünen, heideland und kruså tunneltal erleben. bor
der
route
is a thematic cycle
route
through the da- nish-german bor
der
country?s cultural history. the 130 km cycle
route
from flensburg fjord to the wadden sea crossing the danish / german bor
der
13 places. on the idyllic
route
, you can experience the plains, sand dunes and heathland and kruså valley. www.graenseruten.dk 40
aabenraa-www-der-41.html