sie-hund-dog-66.html
Aabenraa_Feriemagasin_2016
67 / 84
es wurde dänische mediengeschichte sowie grenzlandgeschichte geschrieben,als das haus
der
medien auf skibbroen in
aabenraa
in 2014 eingeweiht wurde. das haus
der
medien vereint jydskeves- tkysten und
aabenraa
ugeavis mit
der
deutschen tageszeitung
der
nordschles- wiger unter einem dach. chefredakteur von syddanske medier peter orry; ?ein gemeinsammer einzug wäre vor jahren undenklich gewesen. das
der
umzug im 150- jahr für 1864 statt findet, ist fantastisch?. inhaber des gebäudes haus
der
medien ist hans michael jebsen, 4. generation in
der
jebsen-dynastie. hans michael jebsen ist auch
der
inhaber von vielen schönen, renovierten und histo- rischen gebäude in løjt land. danish media history - and bor
der
land history were written, when jydskevest- kysten and
aabenraa
ugeavis in 2014 moved together with minority newspaper
der
nordschleswiger in ?
mediehuset
? at skibbroen in
aabenraa
. the building?s distinctive landmark - a tow- er - connects the two media houses. the building is named ?
mediehuset
- haus
der
medien? that refers to the new community in the german-danish bor
der
land. the owner and one of the instigators is hans michael jebsen, who is the fourth generation of jebsen dynasty rooted in jutland, shipping company in
aabenraa
and residents in hong kong. hans michael jebsen also owns many of the beautifully renovated historic houses and farms at løjt land. haus
der
medien ? ein hübsches gebäude mit geschichte
mediehuset
- a beautiful building with history
mediehuset
? en smuk bygning med historie fotograf: karin riggelsen
der
blev skrevet både dansk mediehistorie - og grænselandshistorie, da
mediehuset
på skibbroen i
aabenraa
i 2014 blev indviet. huset forener jydskevestkysten og
aabenraa
ugeavis med mindretallets dagblad
der
nordschleswiger un
der
ét tag. eller kuppel, som tidligere chefredaktør for
der
nordschleswiger siegfried matlok påpeger, med henvisning til bygningens markante vartegn - et tårn med lysavis,
der
forbin
der
de to mediehuse. også bygningens navn henviser til det nye fællesskab i det dansk-tyske grænseland. bygningen er således døbt ?
mediehuset
- haus
der
medien?. ?indtil for få år siden ville en sådan sammenflytning være utænkelig. at det samtidig sker i 150-året for 1864 er fantastisk? har syddanske mediers chefredaktør peter orry udtalt. ejer og én af idémændene og bag
mediehuset
er skibsre
der
hans michael jebsen, som er 4. generation i jebsen-dynastiet,
der
har rod i søn
der
jylland, re
der
i i
aabenraa
og bopæl i hongkong. hans michael jebsen ejer ligeledes mange af de smukt renoverede historiske huse og gårde på løjt land.
mediehuset
, skibbroen i
aabenraa
. kig forbi og hent et eksemplar af
aabenraa
ugeavis. så er du opda- teret på nyhe
der
, begiven he
der
og aktuelle tilbud i
aabenraa
& grænselandet. www.ugeavisen.dk/
aabenraa
shopping 67
aabenraa-und-til-68.html