buster-cafe-biografen-53.html
OFF13
54 / 100
animation
competition programme / competition programme / competition programme / competition programme / competition programme / competition programme / konkurrenceprogram konkurrenceprogram konkurrenceprogram konkurrenceprogram off13 is also a notable showcase for animation fi lms.  e genre is extremely popular and we are proud to be able to present a diverse and appetising selection. imagination has a freer rein on the drawing board for a short fi lm, and such exuberance can’t help but benefi t the audience! whether hand drawn, computer-animated or modelled in clay, the animated fi lm always presents the viewer with a singular creative vision, and we are delighted to have the opportunity to show animations from all around the world. animation fi lms do not have a separate competition programme at off, but are part of the various programmes in the main and danish competitions. animation prizes are award
ed in cooperation with the danish animation society, anis, who also selected the members of the jury.  ey will be handing out two awards to the 18 animation fi lms:  e børge ring award and the talent award. børge ring award  e børge ring award goes to the best animated fi lm in the main competition, and danish as well as international fi lms are eligible to receive the award.  e prize is an off diploma and a cheque for €2000. talent award  e danish animation society (anis) will be awarding the talent award to the maker of an extraordinary short fi lm in the animation genre. only danish animators can be considered for this award and the prize can be given to both new and established talents.  e winner will receive a cheque for €1350. på off13 præsenterer vi et stærkt udvalg af animationsfi lm. den animerede kortfi lm har en lang og rig tradition fra russiske stop-motionfortællinger og tjekkiske dukkefi lm til disney- og pixarproduktioner. kreativiteten og fantasien har frit spil på tegnebordet, og det nyder publikum godt af på det store lærred. hvad enten det er håndtegnet, computeranimeret eller noget helt tredje, er animationsfi lmen altid noget helt særligt, og vi er glade for at have muligheden for at vise animationer fra hele verden. animationsfi lmene i konkurrencen har ikke deres eget program, men er en del af de forskellige programmer i hovedkonkurrencen og den danske konkurrence. priserne bliver uddelt i samarbejde med animationssammenslutningen anis, som
også har udpeget juryen. de skal uddele to priser til de 19 animationsfi lm: børge ring award og talentprisen. børge ring award prisen uddeles til bedste animationsfi lm i konkurrencen. såvel nationale som internationale fi lm kan modtage prisen. præmien er et off diplom og en check på 15.000 kr. talentpris animationssammenslutningen anis uddeler talentprisen til skaberen af en ekstraordinær kortfi lm inden for animationsgenren. prisen er udelukkende forbeholdt de danske animatorer og kan uddeles til både nye og allerede etablerede talenter. vinderen får en check på 10.000 dkk. christen bach christen bach is a danish animation director, currently living in berlin. he began his career as a commercial art director but made the transition into the moving image industry in 2001. since then, he has been working as a designer, animator and compositor on studio rosto ad’s  lm jona/tomberry (winner of semaine de la critique, cannes 2005), lead compositor on anders morgenthaler’s the apple & the worm and as the initiator & curator of the animation tag attack: a worldwide collaborative animation project featuring some of the best young contemporary animators. christen’s own work has won him praise: apart from the festival circuit, he has exhibited his work at the guggenheim museums in new york, bilbao, berlin og venedig as a part of the youtube play exhibition. in 2012, he received the anis talent award at off for his work on animation tag attack. christen bach er en dansk animationsinstruktør, der for tiden er bosat i berlin. han begyndte sin karriere som art director på reklamer, men skiftede spor og helligede sig fi lmsprogets verden fra 2001. siden da har han arbejdet som designer, animator og kompositør på studio rosto ads fi lm jona/tomberry (vinder af semaine de la critique på cannes i 2005), som hovedkompositør på anders morgenthaler’s æblet & ormen og som initiativtager og kurator på projektet the animation tag attack, et verdensomspændende samarbejdsprojekt mellem nogle af nutidens fremmeste unge animatorer. derudover har christens egne værker vundet ham stor anerkendelse, og han har udstillet i festivalkredsløbet, samt på guggenheim i new york, bilbao, berlin og venedig som del af udstillingskonceptet youtube play. i 2012 modtog han anis talentprisen på off for sit arbejde på animation tag attack. thorbjørn christoffersen the danish animator thorbjørn christoffersen was educated at viborg animation workshop and made his directorial debut in 2004 with the full length 3d feature terkel i knibe. since then, he has co-directed two additional features: the journey to saturn (2008) and ronal the barbarian (2011), and worked on several commercials and tv-productions. he was born on southern funen, but lives in copenhagen with his wife and son. thorbjørn christoffersen er uddannet animator fra viborgs animationsskole og debuterede i 2004 som tegnefi lmsinstruktør på terkel i knibe . efterfølgende er det blevet til 2 feature-fi lm; rejsen til saturn og ronal barbaren , samt medvirken på adskillige tv- produktioner og reklamefi lm. han er født på sydfyn, men bor i københavn med sin kone og søn. anne-marie steen petersen anne-marie steen petersen made a splash in 1971 as co- animator on a controversial animated election manifesto for danish socialist party venstre socialisterne, the very  rst of its kind. from 1977-79, she worked as a colorist and character animator with jannik hastrup on his large scale animated danish tv-series trællene. since then, she has worked as a cartoonist, in the beginning working freelance for danish newspapers such as information and socialistisk dagblad, and since 1982 with steady employment at ekstrabladet for twelve years and twenty years at politiken. over the years, she has published a number of articles and books on the side, on a variety of topics including gothic cathedrals, disney, santa claus and grundtvigskirken in copenhagen. anne-marie steen petersen var i tidernes morgen, ved folketingsvalget i 1971 med til at tegne vs’ valgprogram til fjernsynet, hvor jannik hastrup var instruktør. den lille fi lm, der blev til på umenneskelig kort tid, vakte stor opsigt, for ingen partier havde nogensinde før lavet en tegnefi lm i en valgudsendelse. fra 1977-79 tegnede hun med på jannik hastrups store fi lmserie trællene, som farvelægger og fi gurtegner. siden har hun levet som bladtegner, først freelance på information og socialistisk dagblad og senere, fra 1982, tolv år på ekstrabladet og efterhånden tyve år på politiken. som nebengeschäft har hun skrevet en lille samling artikler og bøger om kunst og arkitektur med så forskellige emner som de gotiske katedraler, disney, julemanden og grundtvigskirken i københavn. off13 - animation jury
med-fra-det-55.html
