odder-8300-www-63.html
Turistinformation 2015
64 / 76
torvald
køhl torvald køhl var både lærer og astronom. han holdt mere end 1700 foredrag om astronomi og opnåede i 1892 at komme på finansloven. torvald køhl boede midt i odder
, hvor han i 1903 lod opføre et observatori- um ved sin ?villa carina?. ejendommen rum- mede indtil 2011 odder lokalhistoriske arkiv, og resterne af observatoriet kan ses bag villaen. en af de større veje i odder er opkaldt efter torvald køhl. torvald køhl torvald køhl was a teacher and astronomer. he gave more than 1,700 lectures on astronomy and received a govern- ment grant in 1892 for his work. he lived in the town centre and built an observatory there in 1903 next to his ?villa carina?. until 2011 is was home to the odder archives for local history, with the observatory?s remnants at the back. one of the main streets in town is named after torvald køhl. torvald køhl torvald køhl war lehrer und astronom. er hielt mehr als 1700 vorträge über astronomie. ab 1892 wurde seine arbeit staatlich unterstützt. torvald køhl wohnte mit- ten in odder, wo er 1903 bei seinem haus ?villa carina? ein observato- rium errichten liess. in seinem haus befindet bis 2011 das lokalhistorische archiv. reste des obser- vatoriums findet man hinter dem haus. einer von odders grösseren strassen ist nach torvald køhl benannt. odders lokale biograf lige i centrum - 118 siddepladser - handicapvenlig - komfortable stole og nyt klimaanlæg - café vi viser et alsidigt og aktuelt filmrepertoire hele året se filmprogram og bestil billetter på biffens hjemmeside: www
.biffen-odder.dk visit the local cinema in the center of odder rosensgade 10, 8300 odder - tlf. 8654 0077 - mail: post@biffen-odder.dk odders lokale biograf lige i centrum - digital fremviser - også med 3d - 118 siddepladser - klimaanlæg - handicapvenlig - café vi viser et alsidigt og aktuelt filmrepertoire hele året se filmprogram og bestil billetter på biffens hjemmeside: www.biffen-odder.dk visit the local cinema in the center of odder rosensgade 10, 8300 odder - tlf. 8654 0077 - mail: post@biffen-odder.dk kulturhus café & galleri kaffe & kage tapas & sandwich kunst- udstilling koncert - et dynamisk mødested pakhuset · banegårdsgade 5 · tlf. 8654 1017 www.pakhuset-odder.dk åbent alle hverdage kl. 10-16.30 her kan du nyde klassiske middelhavsretter, tilberedt med den kærlighed og respekt for råvarer og krydderier, der kendetegner det sydeuropæiske køkken. spis alt hvad du kan for 89,- kr . børn 6-8 år ? ½ pris børn under 5 år ? gratis hier können sie klassische mittelmeergerichte genießen, zubereitet mit liebe und achtung vor den rohwaren und gewürzen, die die südeuropäische küche kennzeichnen. speisen ad libitum für 89,- dkk . kinder 6-8 jahre ? ½ preis kinder unter 5 jahre ? kostenlos enjoy classic mediterranean cuisine cooked with the love and respect for raw materials and seasoning characteristic of southern european cooking. eat as much as you can for dkk 89,- . children aged 6-8 ? half price children aged 5 and below ? free h h o u s e restaurant & takeaway b b q holsteinsg ade 11, 8300 odder, +45 87 80 05 80 vi elsker godt friskbagt brød. vi vil have hænderne æltet godt ned i surdejen og de bedste råvarer med bl.a. mel og olie fra egeskov slot. vores brød er langtidshævet og bages i stenovn. opskriften er kvalitet, kærlighed og tid. målet er ærligt brød med god smag. stort udvalg af lækkert brød, de lækreste kager og dessertkager. rådhusgade 10, 8300 odder tlf. +45 86 54 11 53 www.gertzdanishbakery.dk livemusik quiz udlejning af selskabslokale påske og julefrokoster mm. øl, rom og whiskysmagninger lave priser og hyggelige lokaler kælderen-bar og bodega aabygade 1. 8300 odder. tlf. 86545574 cvr. 36049103 find os på facebook eller på www.kaelderen.nu 64 odder turistbrochure 2015_grl.indd 64 11-12-2014 07:49:57
til-der-odder-65.html